eTestor
Sprachen

Koreanisch-Einstufungstest: Welches Koreanisch-Niveau hast du?

Test starten

Kostenlos · Ohne Konto

Koreanisch-Einstufungstest

Was bedeuten die Koreanisch-Niveaus A1 bis C2?

A1 bis C2 sind die sechs Stufen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER), den der Europarat 2001 veröffentlicht und 2020 um einen Begleitband ergänzt hat. A1 und A2 sind elementare Sprachverwendung: Du stellst dich vor, fragst nach einem Preis und verstehst kurze Aushänge. B1 und B2 sind selbstständige Sprachverwendung: B1 trägt dich durch die meisten Alltagssituationen, auf B2 folgst du komplexen Texten. C1 und C2 sind kompetente Sprachverwendung, mit dichten Texten und feinen Bedeutungsunterschieden. Für Koreanisch beruhen die Stufen dieses Tests auf einem internationalen Standardlehrplan von 2017, den GER-Niveaus zugeordnet. Welche Stufe du erreichst, zeigt dir dieser Test.

Über diesen Test

Zehn Fragen für jede der sechs Stufen, sortiert von leicht nach schwer: A1 (Anfänger), A2 (Grundkenntnisse), B1 (Mittelstufe), B2 (gute Mittelstufe), C1 (fortgeschritten), C2 (annähernd muttersprachlich). Auf jeder Stufe wechseln sich Grammatik, Wortschatz, kurze Texte und Dialoge ab. Vier Antworten stehen zur Wahl, und nur eine davon ist richtig. Geschrieben ist alles im Standardkoreanisch Seouls in Hangul, ohne Umschrift. Die Anleitung bekommst du auf Deutsch.

Das erfährst du

  • A1

    Anfänger: -이에요/예요 und 이/가 아니에요, die Partikeln 하고 und 에 mit 있다, die Vergangenheit -았/었어요, -(으)ㄹ 거예요 für Pläne, nach dem Preis fragen, die Antwort auf einen Dank sowie kurze Nachrichten und Aushänge.

  • A2

    Grundkenntnisse: -아/어 주다 und -아/어 보다, -(으)면 안 되다, -아서/어서 für einen Grund, -아/어지다 für eine Veränderung, das Zukunftsattribut -(으)ㄹ, einfache Ratschläge zur Gesundheit, eine Einladung annehmen sowie kurze Aushänge und Nachrichten.

  • B1

    Mittelstufe: indirekte Fragen mit -(느)냐고, -는데 als Überleitung zu einer Bitte, -기 als Substantiv, -게 하다, -더라고요 für Gesehenes, -(으)ㄹ 것 같다, Vorschläge mit -(으)ㄹ까요?, Wörter für Behördengänge und die Einzelheiten eines kurzen Textes.

  • B2

    Gute Mittelstufe: -던 gegenüber -았/었던, -(으)ㄴ/는 반면에, -(으)ㄴ/는 셈이다, -(으)ㄹ 리가 없다, -기 마련이다, -(으)리라 in formellen Texten, taktvolle Antworten in der Höflichkeitsform im Beruf und die Sicht des Autors in einem Text.

  • C1

    Fortgeschritten: formelle Wortverbindungen wie 수요를 반영하다, 논란을 불러오다 und 유예하다, -(으)리라 für Schlussfolgerungen, -는 데 반해 sowie Haltung, Ironie und Bezüge dichter Meinungstexte.

  • C2

    Annähernd muttersprachlich: -(으)ㄹ 법하다, -(으)ㄹ지언정, -기 십상이다, N인즉슨, Wörter der gehobenen Sprache wie 미봉책 und 면피성 해명, vorsichtige Antworten im Ton einer Institution sowie Rhetorik und Grenzen einer Behauptung in dichter Prosa.

Diesen Test verstehen

Der Koreanisch-Einstufungstest steigert sich über 60 Fragen, zehn je GER-Niveau. Er beginnt bei „저는 회사원_____.“, führt über -아/어 주다, indirekte Fragen mit -(느)냐고 und -기 마련이다 und endet bei Formen wie -(으)ㄹ 법하다 und -(으)ㄹ지언정 und Wörtern der gehobenen Sprache wie 미봉책. Der vollständige Bericht nennt dein Niveau, schlüsselt alle sechs Stufen auf, benennt die Grammatik und die Wörter hinter jedem Fehler und enthält ein Zertifikat.

Eine Stufe hast du bestanden, wenn sechs ihrer zehn Fragen stimmen. Als Ergebnis zählt die höchste bestandene Stufe, sofern du auch die Stufe direkt darunter geschafft hast. Ein Beispiel: Du bestehst A2, scheiterst auf B1 an indirekten Fragen und triffst auf B2 zufällig sechs. Dann lautet dein Ergebnis A2, denn der Zufall auf B2 zählt ohne B1 nicht. Raten allein bringt zwei oder drei Treffer von zehn, und ein Niveau nur mit Glück zu bestehen, passiert in etwa 2 % der Fälle. Die richtigen Lösungen sind auf jeder Stufe gleichmäßig auf A, B, C und D verteilt.

Ehrlich gesagt: Der GER legt fest, was Lernende auf jeder Stufe können, prüft es aber nicht selbst. Den Plan für jede Stufe hat eine KI aus einem internationalen Standardlehrplan für Koreanisch von 2017 erstellt, den GER-Niveaus zugeordnet, und danach die Fragen entworfen. Auf den Stufen A1 bis C1 blieb eine Frage nur, wenn zwei getrennte KI-Prüfungen sie, ohne ihr Niveau zu kennen, beide genau dort einordneten und genau eine Lösung fanden. Hören, Sprechen und Schreiben deckt der Test nicht ab. Offizielle Koreanischprüfungen haben eigene Stufen, und unser GER-Niveau lässt sich nicht genau in sie umrechnen. Einen Nachweis für Universität oder Arbeitgeber liefert nur eine offizielle Prüfung.

Woher dieser Test kommt

Für Koreanisch als Fremdsprache gibt es einen internationalen Standardlehrplan von 2017. Den Plan jedes Niveaus in diesem Test haben wir aus ihm abgeleitet und seine Stufen den GER-Niveaus zugeordnet, im Standardkoreanisch Seouls. Wo genau ein Niveau endet und das nächste beginnt, ist deshalb eine Konvention. Die Skala dahinter ist der Gemeinsame europäische Referenzrahmen für Sprachen (GER), den der Europarat 2001 vorgelegt und 2020 mit einem Begleitband aktualisiert hat. Der GER fasst seine sechs Niveaus in drei Bereiche: elementar (A1, A2), selbstständig (B1, B2) und kompetent (C1, C2). Dieser Koreanischtest ist von uns selbst entwickelt und keine offizielle Prüfung.

Wie dieser Test ausgewertet wird

Pro Stufe zählen die richtigen Antworten, 0 bis 10. Ab sechs ist eine Stufe bestanden. Dein Ergebnis ist die höchste bestandene Stufe, unter der die nächstniedrigere ebenfalls bestanden ist, und wer auf A1 weniger als sechs hat, liegt unter A1. Zufällige Kreuze bringen im Schnitt zwei bis drei Punkte, die Chance auf ein Niveau aus reinem Glück liegt bei etwa 2 %. Entworfen hat die koreanischen Fragen eine KI nach dem Stufenplan. Zwei voneinander getrennte KI-Prüfungen, die das Zielniveau nicht kannten, mussten auf den Stufen A1 bis C1 jede Frage beide auf ihre Stufe setzen und genau eine Antwort als richtig bestätigen, sonst flog sie raus. Eine dritte, neue Prüfung hat die endgültigen 60 durchgesehen und jede Frage ersetzt, deren Lösung sie anzweifelte, die eine zweite richtige Antwort zuließ oder deren Wortlaut nicht stimmte. Der Test misst Grammatik, Wortschatz, Antworten im Gespräch und Leseverstehen. Hören, Sprechen und Schreiben misst er nicht, und mit den Stufen einer offiziellen Prüfung wurde er nicht abgeglichen.

Häufige Fragen

Ist der Koreanisch-Einstufungstest kostenlos?

Ja, für den Test zahlst du nichts und legst kein Konto an, am Ende genügt deine E-Mail-Adresse. Dein Ergebnis, alle Werte, die schriftliche Analyse und das Zertifikat bekommst du im vollständigen Bericht: 1,99 $2,41 $ in den ersten 30 Minuten nach dem Test, 3,99 $4,83 $ danach, oder in eTestor Unlimited enthalten.

Was muss ich für Koreanisch A1 können?

Auf A1 verstehst und benutzt du vertraute Alltagswörter und ganz einfache Sätze: sagen, wer du bist, nach einem Preis fragen, dich bedanken. In diesem Test gehören dazu -이에요/예요 und 이/가 아니에요, die Partikeln 하고 und 에 mit 있다, die Vergangenheit auf -았/었어요 und -(으)ㄹ 거예요 für Pläne. Sechs der zehn A1-Fragen brauchst du, um die Stufe zu bestehen.

Muss ich Hangul lesen können?

Ja. Alle Fragen stehen in Hangul, ohne Umschrift in lateinischen Buchstaben. Wenn du die Schrift gerade erst lernst, mach den Test, sobald du kurze Sätze flüssig lesen kannst.

Wie hängt das mit den Stufen offizieller Koreanischprüfungen zusammen?

Nur ungefähr. Offizielle Koreanischprüfungen haben eigene Stufen, und dieser Test nennt dir ein GER-Niveau von A1 bis C2. Eine genaue Umrechnung zwischen beiden liefern wir nicht. Das Ergebnis zeigt dir aber, welche Grammatik du sicher kannst und was dir zur nächsten Stufe fehlt, und hilft dir, die passende Stufe einer Prüfung zu wählen.

Ist das ein offizielles Koreanisch-Zertifikat?

Nein. Unser Zertifikat hält als Schätzung fest, welches Niveau du in diesem Test erreicht hast. Du kannst es für eine Lebenslaufzeile wie „Koreanisch: A2 (Selbsteinschätzung)“ nutzen oder um den passenden Kurs zu finden. Verlangt jemand einen Nachweis, braucht es eine offizielle Prüfung, die auch Hören, Sprechen und Schreiben abdeckt.

Kann ich den Test auf Deutsch machen?

Ja. Du liest Anleitung, Ergebnis und Bericht auf Deutsch. Nur die Fragen sind koreanisch, denn sie sollen dein Koreanisch prüfen.

Bereit, es herauszufinden?

Kostenlos teilnehmen, ohne Konto. Dein Ergebnis steht im vollständigen Bericht.