Bagaimana membedakan level bahasa Italia dari A1 sampai C2?
Dalam bahasa Italia, perbedaan antarlevel paling mudah dilihat dari kata kerjanya. Di A1 kamu memakai essere, c'è, dan ci sono untuk menyebut siapa dirimu dan apa yang ada di sekitarmu, dan meminta sesuatu dengan sopan memakai può, cukup untuk memesan un caffè di bar. Di A2 kamu menceritakan akhir pekan lalu dengan passato prossimo (sono arrivate, si è svegliata) dan memakai imperatif dengan Lei. B1 adalah level congiuntivo setelah perché dan mi dispiace che; B2 menambahkan congiuntivo imperfetto dan kalimat se yang tidak nyata (se lo avessimo saputo). C1 dan C2 adalah bahasa Italia ragam tinggi, sampai prosa hukum dan administratif dengan frasa seperti lasciare impregiudicato. Tes ini memberi sepuluh soal di setiap level, direncanakan dari Profilo della lingua italiana.
Tentang tes ini
Tes bahasa Italia ini berisi sepuluh soal untuk setiap level dari A1 sampai C2. Soal pertama memakai essere, c'è, dan ci sono; congiuntivo setelah perché dan mi dispiace che muncul di B1; dan bagian terakhir berisi kata penghubung formal yang jarang serta prosa hukum dan administratif. Ada soal tata bahasa, pilihan kata, balasan percakapan, dan bacaan singkat, masing-masing dengan empat pilihan dan satu kunci. Petunjuk bisa kamu baca dalam bahasa Indonesia, sedangkan setiap soal ditulis dalam bahasa Italia.
Yang akan kamu ketahui
A1
Pemula: bentuk kini essere dan kata kerja beraturan, kata ganti milik seperti mio, a dengan nama kota, c'è dan ci sono, dove, può untuk permintaan yang sopan, harga, menjawab ucapan terima kasih, dan pesan pendek.
A2
Dasar: passato prossimo dengan essere dan penyesuaiannya (sono arrivate, si è svegliata), imperfetto untuk kebiasaan dan latar, imperatif dengan Lei, bentuk perbandingan, ne, membuat janji, dan pengumuman pendek.
B1
Menengah: congiuntivo setelah perché dan mi dispiace che, gerundio, si impersonale, kata ganti relatif cui dan dove, objek di depan kalimat yang diulang dengan kata ganti, imperfetto dibandingkan passato prossimo, kosakata pekerjaan, dan balasan yang sopan.
B2
Menengah atas: congiuntivo imperfetto, klausa se yang tidak nyata (se lo avessimo saputo), sebbene, kondisional lampau untuk masa depan dalam masa lampau, ne dan ci dalam pemakaian baku, prendere in considerazione, balasan formal yang berhati-hati, dan cara sebuah teks berargumen.
C1
Mahir: laddove, farsi carico di, entrare nel merito, kondisional untuk laporan yang belum dikonfirmasi, kata seperti dirimente dan pregiudicare, pernyataan yang dikecilkan dan ironi, ketidaksetujuan yang diplomatis, serta sikap dan rujukan dalam teks yang padat.
C2
Sangat mahir: kata penghubung formal yang jarang seperti donde, non foss'altro perché dan con l'avvertenza che, frasa ragam tinggi seperti fare aggio su, lasciare impregiudicato dan venire in rilievo, serta prosa hukum dan administratif yang padat.
Memahami tes ini
Soal pertama berbunyi "Io _____ italiano, ma vivo a Berlino" (sono, bukan sei atau ho), dan soal terakhir memakai frasa seperti lasciare impregiudicato dan fare aggio su. Di antaranya ada passato prossimo dan imperfetto di A2, gerundio dan si impersonale di B1, sebbene dan kondisional lampau di B2, serta laddove dan farsi carico di di C1. Laporan lengkap memuat levelmu, skor keenam level, alasan tata bahasa di balik setiap jawaban yang salah, dan sertifikat.
Bahasanya adalah bahasa Italia kontemporer standar tanpa bentuk daerah. Permintaan formal kepada orang yang tidak kamu kenal memakai Lei: sudah di A1 kamu meminta orang bicara lebih pelan dengan "Scusi, può parlare più lentamente, per favore?". Di B2 dan C1 kamu memilih balasan formal yang berhati-hati dan cara tidak setuju yang diplomatis, ragam yang dipakai dalam surat dan rapat kerja di Italia. Mendengar, berbicara, dan menulis tidak diuji, jadi pakai hasilnya untuk memilih kelas atau buku, bukan sebagai bukti resmi.
Asal-usul tes ini
Setiap level tes ini direncanakan dari Profilo della lingua italiana (Spinelli dan Parizzi, 2010), yang menjabarkan bahasa Italia untuk tiap level CEFR, ditambah deskripsi level CEFR sendiri. Tes ini buatan eTestor, bukan ujian resmi.
Cara tes ini dinilai
Enam dari sepuluh meluluskan satu level; A1 wajib lulus, dan level di atasnya baru dihitung kalau level tepat di bawahnya juga lulus. Drafnya dari AI, dan setiap soal harus lolos dua peninjau AI yang menilai tanpa tahu levelnya; kesepuluh soal C2 ditempatkan di C2 oleh kedua peninjau.
Berdasarkan model yang sudah diterbitkan dan ditinjau sejawat
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah tes bahasa Italia ini gratis?
Ya, mengerjakan ke-60 soal bahasa Italia tidak dipungut biaya dan tidak butuh akun; email baru diminta di akhir. Level CEFR-mu ada di laporan berbayar. Semua skor, analisis tertulis, dan sertifikat ada di laporan lengkap: US$1,99 (UE: US$2,41 termasuk PPN) dalam 30 menit pertama setelah kamu selesai, US$3,99 (UE: US$4,83 termasuk PPN) setelahnya, atau sudah termasuk dalam eTestor Unlimited.
Apakah petunjuknya dalam bahasa Indonesia?
Ya, kalau kamu membuka tes dari halaman ini: petunjuk, hasil, dan laporan memakai bahasa Indonesia. Yang tetap berbahasa Italia hanyalah soalnya, dari essere di soal pertama sampai prosa administratif di C2.
Apakah ini sertifikat resmi bahasa Italia?
Tidak. Sertifikat eTestor mencatat level bahasa Italia yang kamu capai di tes ini sebagai perkiraan, misalnya untuk baris CV "Bahasa Italia: B1 (penilaian mandiri)" atau untuk memilih kelas. Pemberi kerja, universitas, atau instansi yang meminta bukti akan meminta ujian resmi bahasa Italia, yang juga menguji mendengar, berbicara, dan menulis.
Tes lain dalam kategori Bahasa

Tes Level Bahasa Portugis
60 soal dalam bahasa Portugis Brasil, dari querer dan ser sampai infinitif personal, menunjukkan levelmu dari A1 sampai C2. Petunjuk dalam bahasa Indonesia.

Tes Level Bahasa Turki
60 soal dalam bahasa Turki, dari değil dan mi sampai -sA gerek, menunjukkan levelmu dari A1 sampai C2. Petunjuk dalam bahasa Indonesia.

Tes Bahasa Rusia (Level A1-C2)
60 soal dalam aksara Kiril, sepuluh per level dari A1 sampai C2. Petunjuk dalam bahasa Indonesia.

Tes Bahasa Mandarin (A1 sampai C2)
Dari 是 dan 很 sampai 与其…不如…: 60 soal bahasa Mandarin menunjukkan levelmu, A1 sampai C2, dengan pinyin di A1 dan A2.

Tes Bahasa Jepang
60 soal dalam bahasa Jepang, mulai dari kana saja di A1, menempatkanmu di antara A1 dan C2.

Tes Bahasa Korea (Level A1-C2)
60 soal dalam Hangul, dari -이에요/예요 sampai C2, menunjukkan level bahasa Koreamu. Petunjuk dalam bahasa Indonesia.

