eTestor
Idiomas

Test de nivel de italiano: ¿qué nivel tienes, de A1 a C2?

Hacer el test

Gratis · Sin registrarte

Test de nivel de italiano

¿Cuáles son los niveles de italiano, de A1 a C2?

Son los seis niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER), que el Consejo de Europa publicó en 2001 y amplió en 2020. Van de dos en dos. A1 y A2 son el usuario básico: te presentas, pides un café, cuentas lo que hiciste el fin de semana. B1 y B2 son el usuario independiente: con un B1 te defiendes en casi todo lo cotidiano, y con un B2 defiendes una idea con sus pros y sus contras. C1 y C2 son el usuario competente, que entiende textos largos y exigentes y lo que dan a entender. Este test te dice en cuál de los seis está hoy tu italiano.

Sobre este test

Diez preguntas por nivel, en seis niveles que van de A1 (principiante) a C2 (maestría), con A2 (elemental), B1 (intermedio), B2 (intermedio alto) y C1 (avanzado) en medio. Mezclan gramática, vocabulario, respuestas para situaciones del día a día y la lectura de textos breves. Cada pregunta tiene cuatro opciones y solo una es correcta. Las preguntas están en italiano estándar actual, sin formas regionales y con el Lei de cortesía; las instrucciones, en español. En italiano lo llamarían un test di livello: un test de nivel para quien aprende italiano como lengua extranjera.

Lo que vas a descubrir

  • A1

    Principiante: el presente de essere y de los verbos regulares, posesivos como mio, a con nombres de ciudad, c'è y ci sono, dove, può para pedir algo con cortesía, los precios, responder a un agradecimiento, y un mensaje breve.

  • A2

    Elemental: el passato prossimo con essere y su concordancia (sono arrivate, si è svegliata), el imperfetto para las costumbres y el contexto, el imperativo con Lei, los comparativos, ne, quedar con alguien, y avisos breves.

  • B1

    Intermedio: el congiuntivo después de perché y de mi dispiace che, el gerundio, el si impersonal, los relativos cui y dove, el complemento adelantado que retoma un pronombre, el imperfetto frente al passato prossimo, palabras del trabajo, y una respuesta cortés.

  • B2

    Intermedio alto: el congiuntivo imperfetto, las condicionales irreales con se (se lo avessimo saputo), sebbene, el condicional compuesto para el futuro en el pasado, ne y ci en usos fijos, prendere in considerazione, las respuestas formales prudentes, y cómo argumenta un texto.

  • C1

    Avanzado: laddove, farsi carico di, entrare nel merito, el condicional para noticias sin confirmar, palabras como dirimente y pregiudicare, la atenuación y la ironía, el desacuerdo dicho con diplomacia, y la postura y las referencias de textos densos.

  • C2

    Maestría: conectores formales poco comunes como donde, non foss'altro perché y con l'avvertenza che, expresiones de registro alto como fare aggio su, lasciare impregiudicato y venire in rilievo, y la prosa jurídica y administrativa densa.

Cómo entender este test

Son 60 preguntas en italiano, ordenadas de la más fácil a la más difícil. La primera pide completar “Io _____ italiano, ma vivo a Berlino”. Las últimas piden conectores formales como non foss'altro perché, expresiones como lasciare impregiudicato y leer prosa jurídica y administrativa densa. En el informe completo aparecen tu nivel, tus aciertos en cada uno de los seis niveles, un análisis escrito que explica la gramática o la palabra detrás de tus fallos, y un certificado.

Para darte un nivel, el test busca el más alto en el que tienes seis aciertos o más de diez, con una condición: el nivel de abajo también tiene que estar aprobado. Por ejemplo, si apruebas A1, A2 y B1, pero en B2 el congiuntivo imperfetto y las condicionales con se te dejan en cinco, tu nivel es B1 aunque en C1 aciertes seis. Así, una racha de suerte en un nivel alto no te sube, y un fallo suelto no te cuesta un nivel, porque bastan seis de diez. Contestar al azar da unos dos o tres aciertos de cada diez, y aprobar un nivel solo por suerte pasa en torno al 2 % de las veces. Las respuestas correctas de cada nivel se reparten casi por igual entre las cuatro opciones, así que marcar siempre la misma no ayuda.

Lo que este test es y lo que no es. El MCER no es un examen: describe lo que una persona sabe hacer en un idioma en cada nivel, y no existe un examen oficial del MCER. El esquema de niveles parte de una descripción publicada del italiano por niveles y de las descripciones del propio MCER. Una pregunta solo quedó en el test si dos revisiones con IA, independientes y sin saber el nivel buscado, la ponían en el mismo nivel, confirmaban su respuesta y no aceptaban otra. No hay prueba de escucha, de habla ni de escritura. El resultado te sirve para escoger un curso, un libro o el nivel del examen oficial de italiano que piensas hacer. Si una universidad, una visa o un empleo te piden acreditar tu italiano, necesitas un examen oficial.

De dónde viene este test

El esquema de este test combina una descripción publicada del italiano, que ordena por niveles su gramática y su vocabulario, con las descripciones del propio MCER, y usa el italiano estándar actual, sin formas regionales. El Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER) lo publicó el Consejo de Europa en 2001 y lo completó en 2020 con un Volumen complementario. Ordena el dominio de un idioma en seis niveles y tres bloques: A1 y A2 (usuario básico), B1 y B2 (usuario independiente), C1 y C2 (usuario competente). Describe capacidades y no es un examen, aunque los exámenes oficiales se alinean con él. Este test es nuestro y se apoya en esa escala, sin ser un examen oficial.

Cómo se puntúa este test

Cada nivel tiene diez preguntas y su puntuación es el número de aciertos, de 0 a 10. Apruebas un nivel con seis o más; tu resultado es el nivel aprobado más alto, siempre que el anterior también esté aprobado, y si en A1 no llegas a seis, quedas por debajo de A1. Al azar se sacan de media dos o tres por nivel, y la probabilidad de aprobar uno así ronda el 2 %. Una IA hizo el esquema de niveles y redactó las preguntas candidatas. Dos revisiones con IA, independientes y a ciegas, con las preguntas mezcladas y sin el nivel a la vista, solo dejaban una pregunta si las dos la ponían en el mismo nivel, confirmaban la respuesta y no aceptaban una segunda opción. Para C2, otras dos revisiones a ciegas juzgaron si alguien que acaba de llegar a C1 la fallaría y alguien de C2 la acertaría. Por último, una tercera revisión nueva repasó las 60 finales y sustituyó cada pregunta cuya respuesta discutía o en la que veía una segunda respuesta correcta. Mide gramática, vocabulario, respuestas cotidianas y lectura en italiano, no escucha, habla ni escritura, y sus niveles no se han contrastado con los de ningún examen oficial.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis el test de nivel de italiano?

Hacerlo, sí: respondes las 60 preguntas de italiano sin abrir una cuenta y solo te pedimos el email al final. Tu nivel del MCER forma parte del informe de pago. Todas las puntuaciones, el análisis escrito y el certificado están en el informe completo: 1,99 US$2,41 US$ en los primeros 30 minutos después de terminar, 3,99 US$4,83 US$ después, o incluidos en eTestor Unlimited.

¿Cómo sé qué nivel de italiano tengo?

Con un test que recorra los seis niveles y te dé un nivel, no un porcentaje suelto. Aquí cada nivel, de A1 a C2, tiene sus diez preguntas, y tu resultado es el nivel más alto que apruebas con el anterior también aprobado. Hazlo sin traductor ni diccionario, porque en una conversación en italiano no vas a tener ninguno a mano.

¿Me sirve antes de un examen de italiano A2 o B1?

Sí, para saber dónde estás antes de inscribirte. Si apruebas aquí el nivel del examen con margen, tiene sentido mirar el examen oficial de ese nivel; si te quedas en cuatro o cinco de diez, el informe te muestra qué gramática y qué palabras repasar primero. Ten en cuenta que los niveles de este test no se han comparado con los de ningún examen oficial, y que un examen oficial mide además la comprensión auditiva, la expresión oral y la escritura.

¿Qué diferencia hay entre el B1 y el B2 de italiano?

Con un B1 te desenvuelves en la mayoría de las situaciones cotidianas y das una opinión con un motivo; con un B2 hablas con fluidez suficiente para que ninguna de las dos partes tenga que esforzarse y sigues las ideas de textos complejos. En este test, el B1 pide el congiuntivo después de perché y de mi dispiace che, el gerundio, el si impersonal y los relativos cui y dove. El B2 pide el congiuntivo imperfetto, condicionales irreales como se lo avessimo saputo, sebbene, el condicional compuesto para el futuro en el pasado y entender cómo argumenta un texto.

¿Qué hace falta para un C2 de italiano?

En este test, las diez preguntas de C2 piden conectores formales poco comunes como donde, non foss'altro perché y con l'avvertenza che, expresiones de registro alto como fare aggio su, lasciare impregiudicato y venire in rilievo, y leer prosa jurídica y administrativa densa. Aprobarlas indica que entiendes el italiano escrito más exigente. Un examen oficial de C2 evalúa además la comprensión auditiva, la expresión oral y la escritura, que este test no mide.

¿El certificado de italiano es oficial?

No. El MCER describe niveles y no tiene examen propio; son los exámenes oficiales de italiano los que se vinculan a él. Nuestro certificado recoge, como estimación, el nivel que sacaste en este test. Puedes ponerlo en el currículum como “Italiano: B1 (autoevaluado)” o usarlo para elegir curso. Si una institución te exige acreditar tu italiano, te pedirá un examen oficial con comprensión auditiva, expresión oral y escritura.

¿Listo para descubrirlo?

Hacerlo es gratis y sin registrarte.