eTestor
Todos los artículos
Idiomas

Nivel B1 de inglés: qué es y qué puedes hacer con un B1

El primer nivel de usuario independiente: lo que se espera de un B1 al leer, escuchar, hablar y escribir, su gramática, preguntas de ejemplo y qué mide un examen B1

Test de nivel de inglés: el test es gratis y no necesitas cuenta.

Nivel B1 de inglés: qué es y qué puedes hacer con un B1

¿Qué es el nivel B1 de inglés?

El nivel B1 de inglés es el tercero de los seis niveles del MCER y el primero del usuario independiente. Con un B1 entiendes las ideas principales cuando te hablan con claridad de temas conocidos del trabajo, los estudios o el tiempo libre, y te defiendes en la mayoría de las situaciones de un viaje. Es el nivel intermedio.

Independiente es la palabra que importa. Hasta el A2, la comunicación depende de que el otro te ayude. Con un B1 ya llevas tú una conversación sencilla: cuentas una experiencia, explicas por qué algo no funciona o das tu opinión con un motivo, con pausas para buscar palabras, pero te haces entender.

Lo que todavía se escapa es el inglés rápido y lleno de expresiones idiomáticas, como una conversación entre amigos que hablan a la vez.

¿Cómo saber si tengo un nivel B1 de inglés?

Las preguntas 21 a 30 de nuestro test de nivel de inglés son de B1: el present perfect y su forma continua, el segundo condicional, la voz pasiva, might y should have, phrasal verbs como run out of y tres textos breves de los que hay que sacar la idea principal o el motivo de alguien. Ese último tipo de pregunta es muy de B1: ya no basta con encontrar un dato, hay que entender por qué pasa algo.

Tu resultado es B1 si aciertas al menos seis de esas diez y también apruebas el A2. Si apruebas A1, A2 y B2 pero no B1, tu resultado es A2: un B2 sin el B1 debajo no cuenta, y así un nivel con suerte no sube tu resultado. Al azar se aciertan dos o tres de diez, y aprobar un nivel por suerte tiene una probabilidad de alrededor del 2 %.

Cada pregunta se conservó solo después de que dos revisiones separadas con IA, sin conocer el nivel previsto, la situaran en su nivel y encontraran una sola respuesta correcta; después las revisamos a mano. Hacer el test es gratis. No tiene comprensión auditiva, expresión oral ni escritura.

¿Qué puede hacer alguien con un B1 de inglés?

Lectura

Entiendes textos sencillos y directos sobre temas que conoces: un correo de trabajo, una reseña, una carta en la que alguien cuenta cómo se siente. Sacas la idea principal y el porqué de las cosas.

Comprensión auditiva

Sigues las ideas principales de una conversación o una explicación en inglés claro y estándar sobre temas habituales. Entiendes buena parte de un programa de radio o televisión sobre temas actuales si se habla despacio y con claridad.

Expresión e interacción oral

Entras sin preparación en conversaciones sobre temas conocidos, cuentas una experiencia o el argumento de una película, y explicas brevemente tus opiniones y tus planes.

Escritura

Escribes textos sencillos y enlazados sobre temas conocidos: un correo contando lo que te pasó, una queja breve, una nota con tu opinión sobre algo.

Gramática del B1

El present perfect frente al pasado simple y su forma continua, used to, el segundo condicional, la voz pasiva en presente y en pasado, el estilo indirecto (He said he would...), must, might y can't para deducir, y should have.

Vocabulario del B1

El de la vida diaria y el trabajo de rutina, con palabras para opinar y explicar. Cuando falta la palabra exacta, la rodeas con otras más simples.

Ejemplos de preguntas de nivel B1

Tres preguntas del tipo que corresponde al B1. Las escribimos aparte del test y pasaron una revisión a ciegas: no están en el test, pero ponen a prueba los mismos puntos.

1. Ben said that he _____ the assignment the next day. Opciones: would finish, will finish, finishes, has finished. Respuesta: would finish. En estilo indirecto, después de said, will suele pasar a would. The next day confirma que la frase cuenta lo que Ben dijo en su momento.

2. Ella has studied all week and knows the topic very well, so she _____ feel ready for the presentation. Opciones: must, can't, might not, should have. Respuesta: must. Must expresa una conclusión lógica firme sobre el presente: estudió toda la semana, así que seguro que se siente preparada. Might not dejaría una duda que el contexto no permite.

3. We _____ in a small flat near the college, but now we live in a house outside town. Opciones: used to live, use to live, were used to live, usually live. Respuesta: used to live. Used to más el verbo describe una situación del pasado que ya no es verdad. Use to solo aparece después de did (Did you use to...?), y be used to significa "estar acostumbrado".

B1 frente a A2 y B2: dónde está la diferencia

Respecto al nivel A2, el B1 pasa del intercambio corto al relato con orden. En A2 respondes; en B1 explicas, cuentas y argumentas un poco.

El salto al nivel B2 es de amplitud y precisión. Con un B1 te manejas con la gramática conocida; con un B2 usas sin pensarlo los condicionales mixtos, el past perfect continuous, deducciones sobre el pasado como must have y frases como it is said that. Y entiendes la actitud de quien escribe, no solo lo que cuenta.

El B1 tiene una trampa: como ya te entienden, es fácil dejar de avanzar. Creemos que lo que más acerca al B2 es leer y escuchar inglés real sobre temas que no conoces, porque ahí es donde el vocabulario conocido deja de alcanzar.

Examen B1 de inglés: qué evalúa un examen y qué evalúa este test

No existe un examen oficial del MCER: el marco describe niveles, y varios exámenes oficiales se vinculan a él. Cuando un trámite, un empleo o un programa de estudios pide un B1, pide uno de esos exámenes, que además de la lectura suelen evaluar la comprensión auditiva, la expresión oral y la escritura.

Nuestro test cubre una parte: gramática, vocabulario, respuestas de la vida diaria y lectura. Sirve antes de un examen, para saber si esa parte ya está en B1 y elegir a qué nivel presentarte. No sustituye la prueba oficial ni dice cómo te irá en la parte oral.

Mira tus aciertos por nivel. Un B1 con seis o siete aciertos es un B1 justo; con ocho o más, el nivel está seguro y puede valer la pena mirar también el B2.

Es gratis.

¿Para qué sirve un B1 de inglés en la vida diaria, el trabajo y los estudios?

En la vida diaria, el B1 es el nivel con el que un viaje deja de ser una sucesión de frases aprendidas: resuelves imprevistos, te quejas si algo sale mal y conversas con otros viajeros. Si vives en otro país, empiezas a tener conversaciones de verdad, no solo trámites.

En el trabajo, un B1 alcanza para tareas en inglés con un formato conocido: correos de tu área, llamadas sencillas con clientes, reuniones en las que basta con seguir la idea y aportar tu parte. Cuando una oferta pide "inglés intermedio", en la escala del MCER eso cae entre el B1 y el B2. Para negociar o presentar ante un público, lo normal es necesitar un B2 o más.

Para estudiar, el B1 basta para un curso de inglés general de nivel intermedio alto. Los estudios universitarios en inglés suelen pedir un B2 o más.

Preguntas frecuentes

¿B1 en inglés qué nivel es?

Intermedio. Es el tercero de los seis niveles del MCER y el primero del bloque de usuario independiente, que comparte con el B2.

¿Un B1 de inglés es bueno?

Es un nivel útil: con un B1 te defiendes en viajes, en el trabajo de rutina y en conversaciones sobre temas conocidos. Para trabajos o estudios exigentes en inglés suele hacer falta un B2.

¿Qué diferencia hay entre el B1 y el B2 de inglés?

La amplitud y la precisión. Con un B1 te manejas en situaciones habituales; con un B2 sigues textos complejos y hablas con soltura sin que la otra persona tenga que adaptarse a ti.

¿Qué gramática entra en el B1 de inglés?

El present perfect frente al pasado simple y su forma continua, used to, el segundo condicional, la voz pasiva, el estilo indirecto, los modales para deducir (must, might, can't) y should have.

¿Cómo pongo un B1 de inglés en el currículum?

Si tienes un certificado oficial, pon el nivel y el certificado. Si lo calculaste con un test como nuestro test de nivel de inglés, escribe “Inglés: B1 (autoevaluado)”.

Fuentes

  1. Consejo de Europa. Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER). www.coe.int/en/web/common-european-framework-reference-languages
  2. Consejo de Europa (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Companion volume. Estrasburgo: Council of Europe Publishing. rm.coe.int/common-european-framework-of-reference-for-languages-learning-teaching/16809ea0d4

Escrito por el equipo de eTestor. Escribimos cada guía nosotros mismos y comprobamos cada estudio que citamos en su registro original. Última actualización: . Cómo creamos y puntuamos nuestros tests · Sobre eTestor

Test de nivel de inglés

El test es gratis y no necesitas cuenta. Tu resultado está en el informe completo.

Más artículos