중국어 레벨은 어떻게 확인하나요?
모든 레벨을 다루고 레벨마다 따로 점수를 매기는 테스트를 푸는 게 가장 확실해요. 이 테스트는 유럽평의회의 CEFR 여섯 레벨로 중국어 실력을 판정해요. A1과 A2는 기초 사용자, B1과 B2는 자립적 사용자, C1과 C2는 숙달된 사용자예요. 레벨마다 중국어 문제가 10개씩 나오고, 병음이 붙은 A1의 是, 和, 很에서 시작해 C2의 不刊之论 같은 관용구까지 올라가요. 결과는 합격한 가장 높은 레벨이에요. 이건 CEFR 레벨이지, 공식 중국어 시험의 급수가 아니에요.
이 테스트에 대해
문제는 모두 간체자로 쓴 표준 중국어(보통화)예요. 한국어 화자에게 먼저 걸리는 건 글자 모양이에요. 학교에서 배우는 한자는 번체(정자)라서, 뜻은 짐작해도 모양이 달라진 글자가 많거든요. A1과 A2 문제에는 성조 표시가 있는 병음이 붙고, B1부터는 한자만 남아요. 是, 在와 本 같은 양사로 시작해 B1에서 把와 即使…也…, B2에서 与其…不如…가 나오고, C2에서는 遑论 같은 문언 투 표현으로 끝나요. 안내는 페이지 언어인 한국어로 나오고, 문제는 늘 중국어예요.
무엇을 알 수 있나요?
A1
입문: 是, 和, 형용사 앞의 很, 사람과 사물의 위치를 나타내는 在, 本 같은 양사, 谁와 哪里 질문에 답하기, 이름 말하기, 짧은 대화 속 수량과 장소. 모두 병음이 함께 나와요.
A2
초급: 결과보어와 함께 쓰는 了(做完了), 의문문의 还是, 동작의 방식을 나타내는 得, 正在, 경험을 나타내는 过, 看懂, 가게에서 사이즈 바꾸기, 길 안내하기, 짧은 안내문과 메시지. 모두 병음이 함께 나와요.
B1
중급: 把, 即使…也…, 부정 뒤의 而是, 来得及, 了와 함께 쓰는 지속 시간, 其实, 앞으로 나온 화제, 投诉 같은 단어, 짧은 안내문과 메시지 속 이유와 지칭 대상.
B2
중상급: 除非…否则…, 与其…不如…, 有待, 恰恰, 质疑와 提出异议, 병원에서 쓰는 단어 报到, 완곡하게 반대하기, 안내문이나 짧은 기사의 요점과 입장.
C1
고급: 지칭하는 其, 进而, 难辞其咎와 骑虎难下 같은 성어, 문장을 넘나드는 추상적 지칭, 압축된 평가 표현, 외교적인 공개 답변, 인용된 견해와 대비되는 글쓴이의 관점.
C2
숙달: 遑论, 不待言 같은 문언 투 표현, 不刊之论, 等而下之, 文过饰非 같은 관용구, 坐实, 尚不足以, 긴 관형어구, 밀도 높은 글에서 상대 견해의 범위를 좁히는 양보 표현.
중국어 테스트는 어떻게 짜여 있고 어떻게 채점하나요?
중국어 레벨 테스트의 첫 문제는 “我叫王明,我 _____ 学生”이고, 답은 是예요(在, 很, 有가 아니에요). A2에서는 결과보어와 함께 쓰는 了(做完了), 의문문의 还是, 得와 过가, B1에서는 把, 来得及, 부정 뒤의 而是, 投诉 같은 단어가, B2에서는 除非…否则…, 有待, 恰恰가, C1에서는 其, 进而, 难辞其咎 같은 성어가 더해져요. 리포트의 레벨별 점수는 병음이 붙은 A1, A2와 한자만 나오는 B1 이후 사이에서 점수가 얼마나 벌어지는지 보여 주고, 틀린 문제마다 그 문형이나 단어를 설명해 줘요.
예를 들어 병음 덕분에 A1과 A2를 통과했지만, 병음이 사라지는 B1에서 “请你在下班前_____这份合同再核对一遍”(把)이나 “应该还_____赶上最后一班车”(来得及) 같은 문제를 놓쳐 4문제에 그쳤다고 해 볼게요. 결과는 A2예요. 그 위 B2의 与其…不如… 문제를 6개 맞혀도 B1이 비어 있으니 결과에 들어가지 않아요. 결과는 강좌나 교재의 수준, 준비할 공식 시험의 레벨을 고르는 데 써 주세요.
이 검사는 어디에서 나왔나요?
레벨 설계는 「국제 중국어 교육 중국어 수평 등급 표준」(2021)을 따랐어요. 이 표준은 아홉 등급이라 유럽평의회의 CEFR(2001년, 2020년 보완판) 여섯 레벨로 옮겨 담았고, 그래서 레벨 경계는 약속에 가까워요. 문제는 간체자로 쓴 표준 중국어(보통화)이고, A1과 A2의 20문제에만 성조 표시가 있는 병음을 붙였어요. 이 중국어 테스트는 그 척도에 맞춘 저희 테스트로, 공식 중국어 시험과는 별개예요.
점수는 어떻게 매기나요?
10문제 중 6개면 그 레벨에 합격하고, 아래 레벨부터 이어진 합격 중 가장 높은 레벨이 결과예요. A1을 못 넘으면 A1 미만이에요. 아무렇게나 고르면 한 레벨에서 두세 문제쯤 맞아 우연한 합격은 2% 안팎이고, 정답 자리는 레벨마다 네 보기에 똑같이 나눴어요. A1부터 C1까지는 두 AI 검토가 레벨을 모른 채 따로 풀어 같은 레벨과 같은 정답을 낸 문제만 썼어요. C2 10문제는 이렇게 채웠어요. 두 검토 모두 C2라고 한 문제 6개, 한 검토만 C2라고 했고 결함 지적은 없던 문제 1개, 그리고 C1으로 판정됐지만 가장 어려웠던 문제 3개예요. C2까지 올라간 문제가 모자랐기 때문이에요. 최종 점검에서 정답에 이견이 나오거나 답이 둘로 읽힌 문제는 교체했어요. 중국어의 문법, 어휘, 일상 응답, 읽기를 보고 듣기, 말하기, 쓰기는 보지 않으며, 레벨을 공식 시험의 급수와 맞대어 본 적은 없어요.
자주 묻는 질문
중국어 레벨과 레벨별 점수는 어디서 보나요?
보통화 문제로 가늠한 내 중국어 CEFR 단계와 단계마다 맞힌 문제 수는 리포트에서 확인해요. 글로 된 분석과 인증서까지 담긴 전체 리포트는 테스트를 마친 뒤 30분 안에는 US$1.99 (EU: US$2.41 부가세 포함), 그 뒤에는 US$3.99 (EU: US$4.83 부가세 포함)이고, eTestor Unlimited에도 포함돼요.
보통화(만다린) 실력을 보는 테스트인가요?
네. 표준 중국어의 읽기, 문법, 어휘를 보고, 공식 중국어 시험의 급수가 아니라 A1부터 C2까지 CEFR 여섯 레벨로 위치를 알려 줘요. 듣기, 말하기, 쓰기는 테스트하지 않고, 공식 인증서도 아니에요.
한자를 잘 몰라도 풀 수 있나요?
처음 20문제는 괜찮아요. 입문과 초급 문제는 한자 위에 병음이 함께 있어서 발음만 알아도 답이 보여요. 중급부터는 병음이 빠지고 한자만 남아요. 글자는 번체가 아니라 간체자예요. 한국에서 익힌 한자 지식은 뜻을 짐작하는 데 도움이 되지만, 学(學)나 说(說)처럼 모양이 달라진 글자가 많아요.
중국어 B1과 B2는 어떻게 다른가요?
B1 문제는 把 구문, 即使…也…, 부정 뒤의 而是, 来得及, 了로 나타내는 지속 시간, 其实, 앞으로 나온 화제, 投诉 같은 생활 어휘를 물어요. B2에서는 除非…否则…, 与其…不如… 같은 짝을 이루는 구문과 有待, 恰恰, 质疑, 提出异议처럼 글말에 가까운 단어가 나오고, 안내문이나 짧은 기사의 요점과 입장을 읽어 내야 해요.
중국어 아홉 등급과는 어떻게 대응하나요?
일대일로 대응하지 않아요. 이 테스트가 바탕으로 한 「국제 중국어 교육 중국어 수평 등급 표준」(2021)은 아홉 등급인데, 이를 CEFR 여섯 레벨로 옮겼기 때문에 CEFR 결과가 아홉 등급 중 하나로 정확히 바뀌지 않아요. 결과는 CEFR 레벨로 읽고, 레벨마다 틀린 문제를 보고 다음에 무엇을 준비할지 정하세요.
언어 테스트 더 보기

일본어 레벨 테스트
は와 を부터 ~ものの, ~にほかならない까지, 일본어 60문항으로 A1~C2 레벨을 확인해요.

한국어 레벨 테스트
이에요/예요부터 -(으)ㄹ지언정까지, 한글로 된 60문항으로 한국어 학습자의 A1~C2 레벨을 확인해요.

네덜란드어 레벨 테스트
네덜란드어 60문항, A1부터 C2까지 레벨마다 10개씩. 이주나 취업 전에 내 레벨을 가늠해요.

영어 레벨 테스트
am not부터 disingenuous까지, 영어 문제 60개로 CEFR A1~C2 레벨을 확인해요. 안내는 한국어예요.

스페인어 레벨 테스트
ser와 estar부터 접속법까지, 표준 스페인어 60문항으로 A1~C2 레벨을 확인해요.

프랑스어 레벨 테스트
être부터 완곡 어법까지 프랑스어 60문항으로 CEFR A1~C2 중 내 레벨을 찾아요.

