Niveau B1 en anglais : ce que veut dire le « niveau seuil »
Ce que vous savez faire en B1, trois questions corrigées, la différence avec A2 et B2, et comment présenter ce niveau sur un CV
Test de niveau d'anglais : le test est gratuit et sans compte.

Qu'est-ce que le niveau B1 en anglais ?
Le niveau B1 en anglais est le troisième des six niveaux du CECRL et le premier de l'utilisateur indépendant. En B1, vous comprenez l'essentiel d'un discours clair sur des sujets familiers (travail, études, loisirs), vous vous débrouillez dans la plupart des situations de voyage et vous racontez un événement ou donnez un avis avec une raison.
Le texte français du CECRL appelle B1 le « niveau seuil », et c'est le nom le plus juste des six. Avant B1, on dépend de la patience des autres. À partir de B1, on peut se débrouiller seul : expliquer pourquoi on est en retard, se plaindre d'une chambre d'hôtel, raconter le film qu'on a vu, dire ce qu'on ferait à la place de quelqu'un.
Ce qui reste difficile en B1, c'est la vitesse et l'implicite. Un anglophone qui parle vite, utilise des expressions idiomatiques ou fait de l'ironie vous perdra encore. Vous comprenez ce qui est dit clairement, pas toujours ce qui est sous-entendu.
Comment savoir si l'on a le niveau B1 en anglais ?
Les questions 21 à 30 de notre test de niveau d'anglais sont celles du niveau B1. Elles portent sur le present perfect et sa forme continue, le deuxième conditionnel, le passif, might pour une supposition et should have pour un reproche, un verbe à particule comme run out of, et trois textes courts dont il faut saisir l'idée principale ou la raison d'un choix.
Le test vous place en B1 si vous trouvez au moins six bonnes réponses sur dix à ce niveau et au moins six aussi en A2. Cette seconde condition évite qu'une série chanceuse vous fasse monter : au hasard, on obtient deux ou trois bonnes réponses sur dix, et réussir un niveau par chance arrive dans environ 2 % des cas.
Le test compte 60 questions et votre niveau figure dans le rapport complet. Le test ne contient ni écoute, ni oral, ni écrit : il mesure la partie de B1 que l'on peut vérifier avec des questions à choix.
Que sait faire une personne de niveau B1 en anglais ?
Lire
Vous comprenez des textes simples et factuels sur des sujets que vous connaissez : un e-mail de travail, un article court, la description d'un produit, le récit d'une expérience. Vous saisissez l'idée principale et les raisons données, même si quelques mots vous échappent. Un texte d'opinion plein de nuances ou d'ironie reste difficile.
Écouter
Vous suivez les points principaux d'une conversation ou d'une émission si l'on parle clairement d'un sujet familier. Une discussion rapide entre plusieurs personnes, avec des plaisanteries et des allusions, vous laisse souvent sur le côté.
Parler
Vous entrez dans une conversation sur un sujet familier sans l'avoir préparée, vous racontez une expérience, vous décrivez un projet, vous donnez un avis et vous le justifiez brièvement. Vous cherchez encore vos mots et vous contournez ceux qui manquent, mais la conversation avance.
Écrire
Vous écrivez un texte simple et suivi sur un sujet que vous connaissez : un e-mail pour expliquer un problème, une lettre de motivation courte, le récit d'un voyage. Les phrases sont reliées par although, however, so ou because, et l'ensemble se lit sans effort, même s'il reste des fautes.
Grammaire
Le present perfect avec for et since, et sa forme continue (I have been waiting for an hour), used to pour une habitude passée, le deuxième conditionnel (If I lived abroad, I would…), le passif au présent et au passé, le discours indirect (He said he would…), might, must et can't pour une déduction, should have pour un regret.
Vocabulaire
Assez de mots pour la plupart des sujets du quotidien : travail, voyages, santé, émotions, projets. Les verbes à particule courants (look forward to, find out) deviennent naturels, et vous paraphrasez quand le mot exact vous manque.
Exemples de questions de niveau B1 en anglais
Ces trois questions de niveau B1 ont été écrites à part de notre test et relues sans que leur niveau soit indiqué. Les phrases restent en anglais ; la règle est expliquée en français.
Question 1 : « Ben said that he _____ the assignment the next day. » Choix : would finish, will finish, finishes, has finished. La bonne réponse est would finish. Au discours indirect, après un verbe au passé comme said, will devient en général would. « The next day » confirme qu'on rapporte des paroles : Ben a dit « I will finish it tomorrow », et la phrase rapportée devient « he would finish it the next day ».
Question 2 : « Ella has studied all week and knows the topic very well, so she _____ feel ready for the presentation. » Choix : must, can't, might not, should have. La bonne réponse est must. Must sert ici à une déduction logique sur le présent : elle a tout révisé, donc elle doit se sentir prête. Can't et might not diraient l'inverse de ce que la phrase établit.
Question 3 : « We _____ in a small flat near the college, but now we live in a house outside town. » Choix : used to live, use to live, were used to live, usually live. La bonne réponse est used to live. Used to décrit une situation passée qui n'est plus vraie, souvent traduite par l'imparfait (« nous habitions »). À la forme affirmative, on écrit used, avec un d ; be used to veut dire « être habitué à » et se construit autrement.
Quelle différence entre A2, B1 et B2 en anglais ?
Entre le niveau A2 et B1, la différence est l'autonomie. En A2, vous gérez des échanges de routine qui se déroulent comme prévu. En B1, vous faites face à l'imprévu et vous enchaînez plusieurs phrases pour expliquer, raconter ou justifier. C'est aussi en B1 que l'on commence à parler d'hypothèses : ce que vous feriez si vous aviez plus de temps.
Entre B1 et le niveau B2, la différence est l'étendue et la précision. En B1, vous comprenez les points principaux d'un texte clair ; en B2, vous suivez un texte complexe et vous percevez l'attitude de son auteur. En B1, vous donnez un avis simple ; en B2, vous défendez un point de vue en pesant le pour et le contre, avec assez d'aisance pour que la conversation ne coûte d'effort à personne. Dans notre test, les questions de B2 passent aux conditionnels mixtes, au past perfect continuous, à must have et à have something done.
Le CECRL décrit aussi un palier B1+, entre les deux.
Niveau B1 en anglais : quelle classe, et comment l'écrire sur un CV ?
On cherche souvent à quelle classe correspond le niveau B1. Le CECRL ne relie aucun niveau à une classe ni à un âge : il décrit ce qu'une personne sait faire, quel que soit son parcours. Ce sont les programmes scolaires qui se fixent des objectifs en niveaux du CECRL, et ces objectifs varient selon le pays, la filière et la langue étudiée. Pour savoir ce que vise une classe précise, le plus sûr est de lire le programme officiel qui la concerne.
Sur un CV, B1 se lit de façon assez claire pour un recruteur : vous vous débrouillez dans les situations courantes, vous lisez des e-mails et des documents simples, et vous pouvez tenir une conversation sur votre travail. Écrivez-le simplement, « Anglais : B1 », et ajoutez la source si votre niveau vient d'un test en ligne : « Anglais : B1 (auto-évalué) ». Si le poste exige une preuve, seul un examen officiel en sert.
Un niveau sur un CV crée une attente : un entretien peut basculer en anglais. Mieux vaut le vérifier avant de l'écrire que l'estimer de mémoire.
Il est gratuit.
Qui a besoin du niveau B1 en anglais ?
Dans la vie de tous les jours, B1 est le niveau à partir duquel un séjour à l'étranger devient confortable : vous réglez seul la plupart des problèmes, vous discutez avec des gens que vous rencontrez, vous suivez les informations pratiques. Si vous apprenez l'anglais pour voyager ou pour votre plaisir, B1 peut être un objectif suffisant.
Au travail, B1 convient aux postes où l'anglais est régulier mais prévisible : répondre à des e-mails, accueillir des clients, suivre des consignes, participer à une réunion sur un sujet que vous maîtrisez. Il devient juste quand il faut négocier, rédiger un document long ou suivre une discussion rapide entre anglophones.
Pour les études, B1 permet de lire des documents en anglais dans votre domaine et de suivre un cours donné lentement et clairement. Pour suivre tout un cursus en anglais, B2 est le niveau que demandent beaucoup d'universités.
Questions fréquentes
Le niveau B1 en anglais, c'est quoi ?
C'est le troisième des six niveaux du CECRL, appelé « niveau seuil » dans le texte français du cadre. Vous comprenez l'essentiel d'un discours clair sur des sujets familiers, vous vous débrouillez en voyage et vous donnez un avis avec une raison.
B1 en anglais, est-ce un bon niveau ?
C'est un niveau d'utilisateur indépendant, suffisant pour la plupart des situations du quotidien et pour un travail où l'anglais reste prévisible. Pour des études en anglais ou un poste où l'on négocie et rédige en anglais, B2 est en général attendu.
Comment savoir si j'ai le niveau B1 en anglais ?
Faites un test qui note chaque niveau séparément. Dans le nôtre, il faut au moins six bonnes réponses sur dix aux questions de B1, et au moins six aussi à celles de A2. Répondez sans dictionnaire ni traducteur.
Que signifie B1 sur une offre d'emploi ?
Que l'employeur attend un anglais autonome dans les situations courantes : e-mails simples, consignes, conversations sur votre travail.
Le niveau B1 est-il un niveau intermédiaire ?
Oui. Dans notre test, B1 s'appelle « Intermédiaire » et B2 « Intermédiaire avancé ». Le CECRL range les deux dans le groupe de l'utilisateur indépendant.
Sources
- Conseil de l'Europe. Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) : les niveaux communs de référence. www.coe.int/fr/web/common-european-framework-reference-languages
- Conseil de l'Europe (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Companion volume. Strasbourg : Éditions du Conseil de l'Europe. rm.coe.int/common-european-framework-of-reference-for-languages-learning-teaching/16809ea0d4
Rédigé par l'équipe eTestor. Nous écrivons chaque guide nous-mêmes et vérifions chaque étude citée dans sa publication d'origine. Dernière mise à jour : . Comment nous créons et notons nos tests · À propos d'eTestor
Test de niveau d'anglais
Le test est gratuit et sans compte. Votre résultat se trouve dans le rapport complet.
Plus d'articles